case通訳/翻訳対応事例
- ホームHome
- エンターテインメント
- 演劇制作における通訳業務
2023.08.21
エンターテインメント演劇制作における通訳業務
大作舞台(翻訳もの)の制作過程において、海外チームとの連携が必要となる。
照明、音響、オートメーション等、バックステージ関連を得意とする通訳者を選定し手配。
海外権利元との会議、キャスティングオーディション、来日俳優・プロデューサーのアテンド等も対応。
通訳者はカンパニーの一員として、作品に貢献する事ができた。
同じ分野の事例を見る
関連記事はありませんでした。
分野から探す
シチュエーションから探す
Partner
We are always looking for interpreters who can play an active role in projects requested by various companies such as IT, finance, pharmaceuticals, and biotechnology.
Register here
Contact・Quote
Please feel free to contact us with any questions or inquiries regarding our services.
Contact・Quote
Case Example通訳/翻訳対応事例⼀覧
-
2023.08.24
IR資料で求められる翻訳
-
2023.08.24
契約書 文化圏の違うことに対応した翻訳
-
2023.08.24
リサーチと表現が重要なマーケティングコンテンツの翻訳